Samstilling Venus - Jupiter

Brev nr. 63 fra Olaf Hassel, datert 9. juni 1972

"Som tidligere antydet sender jeg hoslagte under baneomløp samt et fotografi av Venus' og Jupiters strålende samstilling 20. okt. 1956. Jeg tenkte at du vil vite når de to planeter neste gang kan stå tettere sammen ved hjelp av mine avsendte tabeller over heliosentriske koordinater. Sett fra Jorden kan det være større eller mindre uoverensstemmelser i vinkelavstanden mellom planetene enn sett fra solen.

Før morgenlysning 20. oktober 1932 hadde jeg et uforglemmelig syn. Da sto Venus og Jupiter tett sammen og så ut som bare en stor stjerne. Avstanden mellom dem var 5 buemin. I morgenlysningen kunne jeg skjelne dem som en fantastisk dobbeltstjerne! På min eksponerte film 6x9 cm. viste de som tallet 8. I stjernebilder Fiskene eller Væren kan de to lyssterkeste planeter danne et vakkert stjernepar. Jeg så dem første gang i 1916."